Send an email to
bugs@funcom.com. The Disk of Cloudy Crystal had a bugged ql-message when AI first came out, but that got fixed with the latest patch. Unless anyone else has better suggestions, this looks like it might be another one we'll hafta wait for a patch to fix.